Guest House
ゲストハウス
日本らしい和の雰囲気が感じられるゲストハウスです。
旅人同士やスタッフと、気軽に交流できる空間です。
ここを拠点に町歩きするもよし。体験プログラムに参加するもよし。八雲は泊まって楽しみましょう。
お部屋/Rooms
□男女混合ドミトリー/
Mixed Men’s & Women’s Dormitory
2段ベッドを2台配置し、最大4名様の同室宿泊が可能。お一人様、カップル、友人同士でもお使いいただけます。
設備：読書灯/コンセント/ハンガー/Wi-Fi
Equipped with two bunk beds, also available as a private room for up to four guests. Naturally, it’s also open to lone guests, couples, and groups of friends. In-room services: Reading lamp, electrical outlets, hangers, Wi-Fi
宿泊料金
大人 3,000円
Adults ¥3,000
□女性専用ドミトリー/
Women-only Dormitory
2段ベッドを2台配置し、最大4名様の同室宿泊が可能。女性専用なので女性一人でも安心してご利用いただけます。
設備：読書灯/コンセント/ハンガー/Wi-Fi
Equipped with two bunk beds, also available as a private room for up to four guests. This room is for women only, so women traveling on their own can rest easy. In-room services: Reading lamp, electrical outlets, hangers, Wi-Fi
宿泊料金
大人 3,000円
Adults ¥3,000
□個室/
Private Rooms
布団を敷いてお休みいただくタイプの個室です。6畳で最大3名様までご利用いただけますが、シングルでのご利用も可能。落ち着いたプライベート空間でゆっくりとお休みいただけます。
設備：コンセント/ハンガー/Wi-Fi/テレビ
You can spread out your own futon in this comfy private room. At 6 tatami mats it can accommodate up to three people, but is also fine for just one. It’s a great place to get some privacy and take it slow. In-room services: Electrical outlets, hangers, Wi-Fi, TV
宿泊料金
大人1名 4,000円 （大人2名だと7,000円 3名だと9,000円）
Single Adults ¥4,000 (Two adults ¥7,000, three adults ¥9,000)
□共有ラウンジ/
Shared Lounge
食事や料理、ゲスト同士やスタッフとの交流を楽しむ場所です。
You can eat, cook, chill, and interact with other guests or staff here.
□その他/
Other Space
- 費用
- □男女混合ドミトリー（素泊まり）/Mixed Men’s & Women’s Dorm (Stay only)
大人 3,000円
Adults ¥3,000□女性専用ドミトリー（素泊まり）/
Women-only Dormitory (Stay only)大人 3，000円
Adults ¥3,000□個室（素泊まり）/
Private Rooms (Stay only)大人1名 4，000円 （大人2名だと7,000円 3名だと9,000円）
Single Adults ¥4,000 (Two adults ¥7,000, three adults ¥9,000)□貸し切り/Full Reservation30，000円（10名まで）
10名以降は一人につき1,000円（最大20名）
¥30,000 (up to 10 guests) For every guest over 10 +¥1,000 (maximum of 20 guests)
- 備考
◎チェックイン・チェックアウト時間について
チェックイン/ 15：00時～22：00時まで （予約有の場合）
チェックアウト/～10：00時まで
・チェックイン時刻の変更時はご連絡をお願いいたします。
◎Check-in/Check-out Times
Check-in: 15:00 – 22:00 (With reservations) Check-out: by 10:00 a.m. Please contact us to change check in time.◎宿泊料金について
・クレジット ・可
・チェックイン時にお支払いください
◎Accommodation Fee Payments
Credit Cards are Accepted. Please pay at check-in.◎貴重品に関して
お荷物や貴重品の管理はお客様ご自身でお願いいたします。万が一、紛失や破損がございましても、その責任は負いかねますので予めご了承ください。
◎Policy on Valuables
Guests are asked to please secure their luggage and valuables themselves. In the rare case that something is lost or damaged, we can accept no responsibility.◎お部屋・施設に関して
・共有スペースのみ食事可能となっています。
・シャワールーム・トイレは共同です。シャワールームは24時間ご利用いただけます。
・駐車場は10台まで駐車可能です。先着順ですので予約時に利用台数をお知らせください
・全室禁煙です
・他のお客様、近隣住民にご配慮いただき、静かにおくつろぎくださいますようお願いします
◎Room and Facility Rules
Eating and drinking are allowed in public spaces. Showers and toilets are shared. The shower rooms are available 24 hours a day. There is parking for 10 cars. They are first-come, first-served. All rooms are non-smoking. Please be courteous to your fellow guests and neighborhood residents by keeping quiet.◎アメニティについて
・無料サービス
ドライヤー/シャンプー/リンス/ボディーソープ/Wi-Fi/冷蔵庫/電子レンジ/
綿棒/アイマスク/キッチン設備/耳栓/毛布
・有料サービス
バスタオル（200円）/フェイスタオル（100円）/歯ブラシ（100円）/
洗濯１回（200円）/カミソリ（100円）
◎Amenities
Free:Hair-dryer, shampoo/conditioner, body soap, Wi-Fi, refrigerator, microwave,cotton swabs, eye masks, kitchen facilities, earplugs, blankets. Paid: Bath towel (¥200), face towel (¥100), tooth brush (¥100), laundry (¥200/load), razor (¥100)◎キャンセルポリシー
ご利用日の前日50％、当日100％のキャンセル料が発生します
◎Cancellation Policy
Cancellation fees: Day before: 50%; Day-of 100%◎貸し切り
30,000円（10名まで） 10名以降は一人につき1,000円（最大20名）
◎Full Reservation
¥30,000 (up to 10 guests) For every guest over 10 +¥1,000 (maximum of 20 guests)